Com mais de 100 obras traduzidas do espanhol para o português, de autores consagrados no mundo inteiro, como George Orwell, Judith Schalansky, Ray Bradbury e Franz Kafka, nosso professor Petê Rissatti chegou a ser finalista do Prêmio Jabuti, na categoria Tradução, com a obra “Bambi: a história de uma vida na floresta”, de Felix Salten.
O doutor em Teoria da Tradução e coordenador dos cursos de Pós-Graduação em Tradução da Pós Estácio, José Luis Sánchez, já traduziu para o espanhol obras icônicas no Brasil, como “O Guarani”, “Iracema” e “O alienista”, entre outras, além de atuar como cotradutor de “Quixote”, de Cervantes.
Juntos, esses profissionais compartilham em um bate-papo histórias, curiosidades e dicas sobre suas trajetórias na carreira de tradutor.
Por isso, você não pode perder a troca de experiências desses profissionais incríveis! Dê o play no vídeo e curta essa oportunidade!
Só você vai ficar de fora?
Garanta já sua vaga!